Hay historias tan bien contadas que nadie se detiene a revisar si son ciertas. Sold a Story, el podcast de Emily Hanford, es una de ellas. Tiene villanos, héroes y víctimas. Los villanos son una editorial (Heinemann) y las autoras que le dieron prestigio. Los héroes son los científicos cognitivos, a quienes nadie escuchó. Las víctimas son millones de niños y docentes que, según el relato, fueron engañados durante décadas. Cada episodio avanza como un thriller, con una revelación al final, y quien escucha termina convencido de que descubrió un escándalo que se mantuvo oculto.
El efecto está documentado. Varios estados de Estados Unidos reescribieron sus leyes educativas para imponer métodos para la enseñanza de la lectoescritura, y esa inquietud cruzó fronteras. Si el éxito se mide por impacto, el podcast lo tuvo y mucho.
Medido con rigor, el resultado es otro. Y antes de explicar por qué, conviene decir qué tiene de cierto, porque lo tiene.
Lo que el podcast dice bien
Hay niños que no recibieron enseñanza explícita de la relación entre letras y sonidos y la necesitaban. Lo muestran con claridad los casos de dislexia y de alumnos de hogares poco alfabetizados o con poco o nulo acceso a la lectura. Stanislas Dehaene, en El cerebro lector, explica por qué: el cerebro no está preparado de manera natural para leer. La lectura es una invención cultural reciente, y asociar grafemas con fonemas es un paso que no se puede saltear. Para el neurocientífico cognitivo francés, enseñarlo de forma sistemática no es una opción entre otras. Es la parte central de los primeros años de escuela.
Hanford en su podcast puso ese problema sobre la mesa y obligó a discutirlo. Eso es un mérito. El resto es de dudosa confección…
Una historia que ya se contó
La primera objeción es de memoria. El podcast presenta la discusión como una novedad, pero la discusión tiene más de un siglo. En 1955, Rudolf Flesch publicó Why Johnny Can’t Read y sostuvo que las escuelas habían abandonado la fonética a favor de métodos de “palabra entera”. El temor público fue casi idéntico al de hoy.
A esta altura el lector se preguntará por qué la imagen que acompaña esta nota. Aquí entra justo ese momento histórico con cierto contacto con lo que venimos tratando. A comienzos de los años 2000, la administración de George W. Bush convirtió el debate en política federal primero con el “Panel Nacional de Lectura” y posteriormente con el “Reading First”. La foto justamente es el momento en que Bush se entera del ataque terrorista al World Trade Center mientras estaba en una clase de ese programa en Sarasota, Florida. Reading First es un programa que destinó miles de millones de dólares a imponer la instrucción fonética en miles de escuelas. La evaluación mostró que los niños mejoraban en la decodificación de palabras sueltas, pero no en la comprensión lectora. Frente a los magros resultados el programa perdió fuerza, financiamiento y años después fue discontinuado.
Una serie que dedica horas a investigar el pasado de la lectura y omite ese episodio hace una elección narrativa. Con ese antecedente a la vista, el relato de que la solución mágica es la fonética y de que nadie la intentó se vuelve difícil de sostener. Lo que se presenta como un descubrimiento es una discusión vieja. Es cierto: con un lenguaje nuevo, el de la neurociencia.
El antagonista
Todo thriller necesita un enemigo, y el de este es el constructivismo, la corriente de pensamiento que sostiene que el conocimiento no se transmite o se recibe de forma pasiva, sino que se construye de manera activa por el propio sujeto a partir de su experiencia, sus ideas previas y su interacción con el entorno. Allí aparecen las supervillanas para el podcast, Lucy Calkins y Marie Clay, dos de las figuras más influyentes en la enseñanza de la lectura en el mundo anglosajón, conocidas por promover el enfoque del lenguaje integral (whole language) y la alfabetización equilibrada (balanced literacy). Hanford astutamente resume su trabajo en una frase: “enseñaban a los niños a adivinar en lugar de leer”.
Quien haya pasado por un aula de primeros grados sabe que no es así. Las autoras no proponían eliminar la fonética. Proponían enseñarla junto con la lectura de textos completos, la conversación sobre lo leído y el trabajo sobre la comprensión. Fonética sí, pero no el centro de la actividad. Lo cierto es que el sistema de las tres señales, que usa el contexto, la sintaxis y el significado para resolver una palabra desconocida, nunca se pensó como sustituto de la decodificación. Servía para que el chico que recién empieza no perdiera el hilo de lo que leía.
Se puede discutir si esas estrategias se aplicaron bien o si en algunas aulas, terminaron ocupando todo el lugar de la enseñanza del código. Esa crítica es legítima. Pero criticar una práctica es distinto de presentar a sus autoras como personas que querían que los niños adivinaran. Cuando un relato necesita deformar al adversario para ganar, conviene empezar a preguntarse sobre el propio relato. Algo que hemos perdido de vista en los últimos tiempos en la conversación pública.
Quién decide qué es ciencia
El segundo problema es epistemológico. El movimiento que el podcast impulsó llama «ciencia de la lectura» a un conjunto de disciplinas: neurociencia, psicología cognitiva experimental y ensayos controlados. Son aportes de valor. Pero se los presenta como la única ciencia posible, y todo lo demás queda afuera: décadas -porque no siglos- de estudios etnográficos, de lingüística aplicada, de sociología, de investigación cualitativa en el aula, de investigación didáctica.
La lectura es un proceso en el cerebro y es, a la vez, una práctica social. Una resonancia magnética puede mostrarnos qué redes de neuronas se activan cuando un niño reconoce una letra. No puede mostrarnos por qué ese niño quiere abrir un libro, qué lugar tiene la lectura en su hogar o si el texto que le dan dice algo sobre su vida, sus intereses, sus expectativas. Esas preguntas existen y tienen respuestas que se obtienen con otros métodos. Aceptar lo que la neurociencia aporta no obliga a descartar el resto. Por lo tanto “hacer ciencia” consiste, en buena medida, en combinar miradas de distintas disciplinas, sin subestimar, ni sobrestimar a ninguna de ellas.
Las muletas
Hay un tercer problema, de generalización. El podcast se apoya en testimonios de familias con hijos disléxicos, y esos testimonios conmueven con razón. Para esos niños en particular, la instrucción explícita, fragmentada y repetida es una necesidad y un derecho.
El paso siguiente es lo que falla. De esa necesidad se concluye que todos los estudiantes de todas las aulas deben recibir esa misma intervención, con esa misma intensidad. Quienes la necesitan de esa manera son una proporción menor del total. No me imagino a un sistema educativo obligando a usar muletas a todos los alumnos de una escuela porque algunos tienen una lesión motora grave. Quien las necesita no puede caminar sin ellas, y quien no las necesita queda limitado por ellas.
Lo que ya pasa en las aulas
Las consecuencias ya se ven. Escuelas y distritos están volviendo a prácticas de repetición mecánica, que en el ambiente docente se conocen peyorativamente como drill-and-kill (“perforar y matar”). Por otra parte, en varios estados se limitó la presencia de literatura infantil en los primeros grados y se la reemplazó por los llamados textos decodificables, escritos para contener patrones repetidos de letras y sonidos. Un niño de cinco o seis años recibe así una página que sirve para practicar una regla y no tiene historia que contar. Se le pide que aprenda a leer con un material que no da motivos para leer.
Hay otro efecto, menos visible. Si la premisa es que durante décadas los docentes fueron engañados, la respuesta lógica es quitarles poder de decisión. Muchos están obligados hoy a aplicar currículos con guión, en los que leen instrucciones preparadas por otros. Esos materiales suponen que lo que sirve en una oficina sirve igual en cualquier aula. Se olvida que un maestro toma decenas de decisiones por día sobre qué explicar, a quién retomar, cuándo insistir y cuándo cambiar de actividad. Un guión no incluye esas decisiones.
Dos monopolios
Pero quizá lo más llamativo del podcast sea lo que no investiga, lo que excluye. Hanford dedicó incontables horas a mostrar cómo Heinemann y sus autoras ganaron dinero vendiendo materiales que el podcast considera defectuosos. La investigación es válida. Lo que queda sin examinar es el mercado que surge después.
Las leyes que exigen materiales didácticos en las escuelas con el sello de “ciencia de la lectura” (SoR) obligan a los distritos a dejar de lado libros, bibliotecas de aula y materiales preexistentes, y a destinar sus presupuestos actuales a licencias de software, aplicaciones y currículos aprobados por corporaciones. Empresas de tecnología educativa, entre ellas Amplify, firman contratos millonarios públicos para venderlos. Conclusión: un podcast que denunció a una editorial funcionó, en la práctica, como la publicidad más eficaz para quienes ocuparon su lugar. Cambió el proveedor, y el discurso que lo respalda es ahora más difícil de cuestionar, porque lleva la palabra “ciencia”.
La explicación cómoda
Hay también un asunto político. Cuando los resultados de lectura son malos, atribuirlos a un método ofrece una salida barata y rápida: cambiar el manual. Es más cómodo que reconocer los factores que se señalan hace décadas, como la pobreza infantil, la desigualdad, el desfinanciamiento de la escuela pública, etc, etc. Resolver eso cuesta mucho y rinde a largo plazo. Cambiar un manual se anuncia en una semana. Aunque después tampoco se evalúe su implementación e impacto. Los resultados también se pueden “dibujar”.
El problema avanza un paso más. Si la lectura se reduce a una prueba de fonemas, se puede medir a toda una población desde los primeros años y producir cifras que declaren fracasadas a algunas escuelas. Esas cifras sirven de argumento para cerrarlas y reemplazarlas por escuelas chárter, financiadas con fondos públicos y gestionadas por privados. Se puede estar de acuerdo o no con esa política. No es el tema de esta nota. Pero la discusión sobre cómo enseñar a leer queda convertida en un medio para otra discusión, que no se anuncia.
Qué se piensa del alumno
Detrás de todo esto hay una idea del estudiante. En el enfoque de la decodificación estricta, el chico aparece como alguien que todavía no tiene lo necesario y al que un experto debe instalarle una habilidad. La imagen es la de un disco rígido que hay que reprogramar.
El constructivismo parte de otra cosa. El niño llega a la escuela habiendo pensado ya sobre la escritura. Mira carteles, intenta escribir su nombre y se hace preguntas sobre qué dicen las letras. La enseñanza puede apoyarse en ese pensamiento, y no hace falta reemplazarlo. “Leer la palabra es leer el mundo”. Un niño que aprende a descifrar y nunca descubre para qué sirve leer ha obtenido una técnica, y la lectura le queda pendiente.
La conversación en Argentina
Todo esto llegó al mundo hispanohablante, donde el contexto es otro. El español tiene una ortografía mucho más transparente que la del inglés, con correspondencias estables entre letras y sonidos. En inglés, una misma letra puede sonar de formas distintas. Esa diferencia modifica cuánto pesa la decodificación y cuánto el resto, y obliga a revisar cada conclusión que viene de otro idioma antes de aplicarla. Algo que pasa por alto mucho defensor del modelo extremo.
En Argentina, la discusión tampoco tuvo a una “Heinemann” en el centro. Se dio entre los métodos tradicionales, fonéticos o silábicos, y el enfoque constructivista que nació con Los sistemas de escritura en el desarrollo del niño (1979), de Emilia Ferreiro y Ana Teberosky. Apoyadas en la psicología genética de Piaget, las autoras mostraron que los niños no memorizan sonidos que un adulto repite. Elaboran hipótesis sobre cómo funciona la escritura, las ponen a prueba y las reformulan en etapas que pueden describirse: presilábica, silábica y alfabética. El niño es un sujeto que piensa sobre un objeto social, el lenguaje escrito.
Esa tradición siguió con Berta Braslavsky, Delia Lerner y Ana María Kaufman, en cuyos trabajos de investigación sostuvieron que formar lectores es una práctica cultural y comunitaria.
Hoy ese enfoque recibe críticas de investigadoras, como Ana María Borzone, que se apoyan en la neurociencia cognitiva y en el ya nombrado Dehaene. Sostienen que la didáctica constructivista dejó de lado la enseñanza directa, explícita y sistemática del código alfabético. Y tienen razón en un punto que no conviene esquivar: como ya anuncié, los niños que no cuentan con libros en casa dependen de la escuela para aprender el código. Si la escuela no lo enseña de forma explícita, la desigualdad de origen se amplía. Esta crítica es seria, y las pedagogías integrales tienen que escuchar y asumir. La enseñanza explícita del código tiene que estar garantizada en los primeros grados para todos aquellos que lo necesiten, para que ningún chico quede atrás.
Lo que no “matchea” con eso es la importación del modelo estadounidense completo. Existen actores políticos y empresariales que usan los resultados de PISA o del operativo Aprender para construir un relato de fracaso y culpar a la “didáctica constructivista”. Proponen currículos cerrados, fáciles de medir y ajenos a la realidad de cada escuela. Y esta altura del desarrollo de la nota debo volver a un concepto que en el marco de Latinoamérica y Argentina no se puede soslayar. Cabe preguntar qué lugar ocupan en este relato la pobreza estructural, la desigualdad social y el recorte de fondos a la escuela pública, entre otras cosas. Resulta cómodo que el Estado señale como “culpables” a los maestros y a las teorías de Ferreiro o Lerner mientras las condiciones que más pesan en el aprendizaje quedan sin tocar. Y otra vez, la discusión sobre si se enseña primero la letra o el sentido es, frente a eso, un asunto de segundo orden.
Lo que queda
Sold a Story sirvió para algo: reabrió una discusión que necesitaba reabrirse, y dejó en claro que la enseñanza explícita del código no puede quedar librada al azar. Ese es su aporte, y es real.
Pero un buen punto de partida no hace bueno un relato. El podcast simplifica una historia con más de un siglo de antecedentes, deforma a quienes quería criticar, reduce la ciencia a una parte de la ciencia, generaliza una necesidad clínica a todo un sistema, y no examina el negocio y los usos políticos que sus conclusiones favorecieron. Por esa vía produce lo que decía combatir: un modelo único, vendido con una certeza que la investigación no tiene.
La alternativa es menos atractiva para el micrófono y las pantallas y más útil para el aula. Enseñar el código de forma explícita y sistemática, porque nivela el punto de partida. Seguir después, la decodificación es sólo el cimiento y la comprensión se construye encima y en paralelo. Dejar a los docentes la decisión de cómo combinar ambas cosas en cada grupo. Y recordar que un niño que aprende a leer tiene que poder, además de descifrar lo que dice un texto, discutirlo, relacionarlo con lo que sabe y decidir qué hacer con él.












